¿Qué hace un corrector de estilo?
Cuando terminas de escribir tu manuscrito, es normal preguntarte qué sigue. Muchos autores confunden la corrección de estilo con una simple revisión ortográfica, pero el trabajo va mucho más allá.
Un corrector de estilo trabaja sobre tres frentes a la vez. Primero, la superficie del texto: ortografía, puntuación, gramática y ortotipografía (comillas, guiones, rayas, itálicas). Segundo, la construcción de las frases: sintaxis clara, sin ambigüedades, sin repeticiones ni redundancias que cansen al lector. Y tercero — el que ninguna herramienta automática puede hacer — el criterio literario: coherencia de la trama, continuidad lógica de la historia, verosimilitud de los hechos, construcción de personajes y uso correcto de los tiempos verbales.
No se trata de imponer un estilo ajeno al tuyo. Un buen corrector preserva tu voz como autor y la hace brillar con más claridad, no la reemplaza.
Si tu manuscrito está listo y quieres saber qué necesita, escríbeme por WhatsApp y lo revisamos juntos.
¿Este artículo te ayudó con tu manuscrito?
Envía las primeras 2 páginas de tu obra y recibe un diagnóstico de estilo gratuito, hecho a mano por Amparo Rozo.